Большая Медведица

Муин и семь птиц-охотников (микмаки)

Микмаки Новой Шотландии рассказали эту историю антропологу Стэнсбери Хагару у летних костров, показывая на звёзды. Четыре звезды ковша — медведица Муин. На неё охотятся семь птиц: три звезды ручки и ещё четыре в Волопасе. Маленькая звёздочка рядом со средней, Алькор, — котелок, который несёт синица, чтобы сварить мясо. Над ними кольцо звёзд, Северная Корона, — её берлога.

Весной медведица просыпается, выходит из берлоги и спускается искать еду. Зоркая синица замечает её первой и зовёт остальных, и всё лето семеро гонят её низко по северному небу.

Осенью задние охотники один за другим теряют след: сначала две совы, потом голубая сойка и голубь. Дальше идут только малиновка, синица и канадская кукша, и в середине осени они её настигают.

Медведица встаёт на дыбы, и стрела малиновки валит её. Голодная малиновка прыгает на неё, вся пачкается в крови и летит к клёну, чтобы стряхнуть её. Одно пятно остаётся на груди. Остальное падает на леса внизу, и поэтому каждую осень листья краснеют, а клёны сильнее всех.

Малиновка и синица варят мясо, а кукша прилетает как раз к еде. С тех пор она появляется всякий раз, когда охотник добывает зверя, и её зовут Та-что-приходит-в-последний-миг.

Всю зиму скелет медведицы лежит на спине в небе. Её дух перешёл в другую медведицу, что спит невидимой в берлоге, и весной она выходит, и охота начинается снова.

Источник: Stansbury Hagar, "The Celestial Bear", Journal of American Folk-Lore 13 (1900), 92–95